ASPERA TEMPORA parte 1